Английский в юридическом праве используется везде и повсеместно. Поэтому для многих знание его просто необходимо.
Английский язык. Право
Благодаря данному учебнику вы сможете переводить тексты по юридической тематике в области гражданского права. Тематика текстов охватывает такие важнейшие отрасли: - права, как договорное, - залоговое, - страховое, - корпоративное, - доверительное управление.
Каждый раздел состоит из нескольких текстов по определенной правовой тематике, а также прилагающихся к нему глоссариев и упражнений для закрепления навыков перевода.
Английский язык. Договорное право
В настоящий учебник включены образцы аутентичных юридических документов, тексты по юридической тематике, выполненные авторами пособия переводы договоров, тематические глоссарии, а также базовые понятия и доктрины общего договорного права, представленные в виде таблиц, схем и диаграмм. Предназначен для студентов бакалавриата Международного института управления МГИМО(У), слушателей второго высшего образования, обучающихся по направлению "Юриспруденция", а также широкого круга лиц, желающих разобраться в языковых аспектах англо-американского договорного права и приобрести навыки двустороннего перевода основных видов договоров.
|