Страусенок Хампти и его семья
|
Читает профессиональный диктор, носитель английского языка в учебном темпе (с ясным произношением и немного медленнее по сравнению с естественным темпом речи). Данную запись можно использовать как для обучения аудированию (восприятию речи на слух), так и для прослушивания параллельно с чтением текста.
|
Poverty often deprives a man of all spirit and virtue; it is hard for an empty bag to stand upright.
Бедность часто лишает человека всех душевных сил и доброго начала. Трудно поставить прямо пустой мешок.