|
Opening A Can Of Worms
|
|
Пример: - When Jim said bad things about Megan's web page, little did he know that he was opening a can of worms. The fans of Megan's page were convinced that the criticism was unfair and mean-spirited. Jim ended up receiving an avalanche of criticism himself. |
Дословный перевод английской идиомы Opening A Can Of Worms – открыть банку с червями, т.е создать или инициировать какую-то проблему или неприятную ситуацию.Популярные английские идиомы
В буквальном переводе английская идиома «A Piece Of Cake» означает «кусочек пирога», ко...
Nutshell в переводе с англ. Означает ореховая скорлупа. Выражение "in a nutshell" переводитс...
Образно говоря, a bad egg – это человек, который постоянно попадает в какие-нибудь мел...
Белый слон являлся божеством в Тайланде, Индии и других азиатских странах в древн...
Идиома «Egg on your Face» означает выглядеть глупо и смущаться, как будто выйти на улицу ...
Последние добавленные идиомы
Цитата дня
In a country well governed poverty is something to be ashamed of. In a country badly governed wealth is something to be ashamed of.
В стране, которой правят хорошо, стыдятся бедности. В стране, которой правят плохо, стыдятся богатства.
Чтение
Чтение Английские идиомы Opening A Can Of Worms